Freelance Legal Consultant (US Law) - AI Trainer

March 30, 2026
Open
Open
Location
Vietnam
Occupation
Part-time
Experience level
Mid-level
Apply
Job Summary

Mindrift offers remote, project-based opportunities for legal specialists to support AI system evaluation and improvement with leading tech companies. Contributors engage in AI prompt generation, solution evaluation, and structured scoring, working on flexible 10–20 hour/week assignments (not permanent employment). Compensation reaches up to $44/hour, with payment reflecting contribution level and project requirements.

Candidates should have a law degree (Bachelor, J.D., LLM, or FLLM), 2+ years of US legal practice, and strong written English (C1/C2). A stable internet connection is required. This opportunity is suitable for attorneys and legal consultants seeking non-permanent, flexible work on a part-time basis.

Applicants will complete qualifications before joining live projects. Workloads are estimated and may vary with each project phase; compensation may also differ between projects. Indicate your English proficiency level in your application.

Highlight
Highlight

Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.

Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent employment.

What this opportunity involves

While each project involves unique tasks, contributors may:

  • Generate prompts that challenge AI;
  • Evaluate AI-generated solutions for correctness, assumptions, and logic;
  • Improve AI reasoning to align with first principles and accepted standards;
  • Apply structured scoring criteria to assess multi-step problem solving.

What we look for

This opportunity is a good fit for legal consultants, attorneys with an experience in US law open to part-time, non-permanent projects. Ideally, contributors will have: 

  • Degree in law (Bachelor, J.D., LLM, FLLM) within the US context
  • 2+ years of legal practice experience within US jurisdiction
  • Strong written English (C1/C2)
  • Stable internet connection 

How it works

Apply → Pass qualification(s) → Join a project → Complete tasks → Get paid

Project time expectations

For this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active.

Compensation

On this project, contributors can earn up to $44 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution.

Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.

Apply now
Thank you!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Please let us know if this job is expired. Your support helps us maintain an accurate job board!
Similar Jobs
image.png
Vietnamese Quality Control Specialist - Project Lyra
Welocalize
No items found.
Contractor
Mid-level
image.png
Junior Linguistics Expert - Freelance AI Trainer
Mindrift
Vietnam
Part-time
Entry-level
Volga Partners
AI Evaluation & Annotation Specialist (Entry-Mid Level) - Korean
Volga Partners
Vietnam
Contractor
Entry-level
image.png
Delta Crateris - AI Content Evaluator - Vietnamese (Vietnam)
Welocalize
No items found.
Contractor
Entry-level
crossinghurdles_logo.jfif
LLM - AI Quality Analyst (Vietnam)
Crossing Hurdles
Vietnam
Freelancer
Entry-level
image.png
Mindrift
Welcome to Mindrift — a space where innovation meets opportunity. We're a pioneering platform dedicated to advancing the field of artificial intelligence through collaborative online projects. Our focus lies in creating data for generative AI, offering a unique chance for freelancers to contribute to AI development from anywhere, at any time. At Mindrift, we believe in the power of collective intelligence to shape the future of AI. Our platform allows users to dive into a variety of tasks — ranging from creating training prompts for AI models to refining AI responses for greater relevance. Let's build the future of AI together, one task at a time.
HQ Location
Company size
1,001-5,000
Founded in
Industry
Information Technology & Services
Website