Editorial Assistant (Japanese Proficiency)
Vị trí này thuộc công ty Cactus Communications, làm việc từ xa tại khu vực APAC với hợp đồng toàn thời gian. Bạn sẽ phụ trách phân tích, lên kế hoạch dự án di chuyển hệ thống quản lý biên tập, tổ chức đào tạo và hỗ trợ hậu cần cho nhóm biên tập. Làm việc trong môi trường công nghệ hàng đầu, bạn sẽ phát triển chuyên môn cùng mức lương và đãi ngộ hấp dẫn.
Ứng viên cần có hiểu biết về hệ thống quy trình biên tập, năng lực quản lý dự án và thay đổi. Ưu tiên những ai có quan hệ ngành xuất bản và thành thạo ngôn ngữ địa phương (tiếng Nhật). Kỹ năng giao tiếp hiệu quả và tuân thủ quy trình báo cáo cũng là điểm mạnh.
Title: Editorial Assistant (Japanese Proficiency)
Company: Cactus Communications
Description: Journal Migration Specialist
We are seeking experts to assist a top publisher in transitioning their journal workflow management system from an existing legacy system to a homegrown platform. The specialist will analyze the current workflow and develop change management strategies to ensure a seamless transition to the new platform.
Responsibilities:
- Analyze and document existing workflow configurations.
- Develop and manage a detailed project plan for the migration.
- Compare workflows on both platforms and highlight key features for users.
- Keep stakeholders updated throughout the transition and follow escalation protocols for any challenges.
- Organize workshops and training sessions for the new system.
- Provide ongoing support to the editorial team post-migration.
Requirements:
- Thorough understanding of editorial workflow systems.
- Proven expertise in change management exercises, preferably with journal migration projects.
- Strong project management skills with the ability to manage multiple tasks and deadlines.
- Strong relationships in the local publishing sector are preferred.
- Understanding of cultural nuances and fluency in the local language are preferred.
Similar Jobs





